วันเสาร์ที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2552

Ayo Koreans!

เฮ้อ เข้าเดือนพฤษภาแล้ว
เวลาก็ลดหายไปอีกหนึ่งเดือน
แต่เดือนนี้เป็นเดือนพิเศษ (ของใครกันน้า)
อย่างน้อยก็มีอะไรให้ตั้งตาคอย

วันนี้นราเบี้ยวงานค่ะ
ไม่เชิงหรอก คือลาป่วยน่ะ ไม่ฉะบายยย งิวๆ
เมื่อวานเวียนหัว ปวดเฮดมาก วันนี้ก็ปวดเมื่อยเนื้อตัว เพลียไปหมด
หวังว่าคงจะไม่ใช่ไข้หวัดหมูหรอกนะ

เมื่อวานลงไปช่วยต้อนรับนักศึกษาชาวเกาหลีนิดหน่อย
เกิดความผิดพลาดทางเทคนิกเล็กน้อย
นราเลยต้องวิ่งวุ่นตามหาทั่วมหาลัย ว่าเขาอยู่ตรงไหนกัน
กว่าจะเจอก็เหงื่อแตก คลื่นไส้
แล้วเสื้อสูทมหาลัยที่ใส่น่ะมันบางที่ไหนกัน

นักศึกษาพวกนี้มาจาก Inje University มั้งนะ
คืออ่านไม่ออกอ่ะ
มากันราวๆ ยี่สิบคน มีอยู่คนพูดอังกฤษเก่งมาก แปลกใจนิดหน่อย
เพราะตอนเด็กญี่ปุ่น เว้ากันบ่ได้เล้ยนาย
คนเกาหลี แม้แต่หนุ่มๆ ก็ผิวขาว เนียน ละเอียดมากเลย
นี่ละมั้งอย่างหนึ่งที่เราเลียนแบบไม่ได้


ดูเหมือนอีตาหมวกแดงนี่ จะชอบน้องที่มาช่วยงาน
เดินไม่ห่างเลย คุยอยู่คนเดียวนี่แหละ
ไอ้ตอนจะกลับก็ส่งยิ้มหวานลงมาจากรถบัส
โบกมือแล้วโบกมือเล่า
เค้าว่าสาวไทยคมสวย สวยธรรมชาติ ไม่ผ่านมีดหมอ
..........................

แล้วทำไมไม่มีใครสนใจชั้นเลย
ทั้งๆที่ชั้นก็สวยแบบธรรมชาติที่สุดแท้ๆ
ธรรมชาติกลั่นแกล้งอ่ะนะ

ถ่ายรูปหมู่กันหน้าอาคารเก้า
เห็นนราไหมๆ อยู่ริมขวาสุดเลย ขาใหญ่ๆ นั่นไง
(ยิ่งถ่ายยิ่งเซ็งกล้องน้องโมฯ อย่าให้มีเงินนะจะไปซื้อกล้องของตัวเองซะเลย)


ตอนที่นราลงมาช่วย เขาก็เดินทัวร์มหาลัยกันได้สักพักแล้ว
นรามายิ้มๆ คุยๆ กับเด็กเกาหลีได้แป๊บเดียว เขาก็กลับกัน
แต่แล้วเรื่องไม่คาดฝันก็พลันเกิดขึ้น!


คนเกาหลีไม่รักชีวิต!!!
คือเฮียแกอยากได้รูปนักศึกษาหน้าป้ายม.กรุงเทพ
ก็บอกให้เด็กไปยืนๆนั่งๆริมฟุตบาท
ส่วนตัวเองก็ออกไปยืนกำกับอยู่กลางถนน
ไอ้ที่เห็นนี่ยังไม่เท่าไหร่ สักพักสิแกออกไปหาโฟกัสถ่ายรูป
ลงไปนั่งยองๆ กลางถนนเลยจริงๆ
รถโฉบหน้าเฉี่ยวหลังชวนตายมาก


ดูสิ ความพยายามในการถ่ายรูป
ตรงนั้นคือสี่แยกท่าเรือนะน่ะ
รถเยอะจะตาย มาเร็วด้วย

อายุนราสั้นไปอีกปีนึงแล้วเหวย
ตกใจ กรามแข็ง พูดไรไม่ออก
จะบอกให้เขาระวัง เหยิบเข้ามาหน่อยก็ลิ้นเป็นอัมพาตไปแล้ว
รถแบบหักเลี้ยวเกาหลีผู้กล้าหาญกันอุตลุด
เขาคิดว่าบ้านเมืองเราใช้เกวียนกันหรือไง
หรือการจราจรเกาหลีมันแสนจะเฟรนด์ลี่ ลั้นลา ปลอดภัย
หมูหวานช่วยไขข้อข้องใจนี้ที
..................................

พอเขากลับไปหมด นราก็กลับขึ้นมาทำงานต่อ
อาจารย์แบ่งของที่ระลึกที่เขาแจกมาให้นราสองชิ้น
ตอนแรกคิดว่าคงเป็นพวงกุญแจ ของระลึกยอดนิยม
แต่ว่า...แต่ว่ามัน...
มันคือแฮนดี้ไดรฟ์ของแอลจี! แปดกิ๊กแน่ะ แปดดดดดด
(ถ่ายกับบอนนี่ บี. ฮู้ด จากดาร์กสตอล์กเกอร์สอีกแล้ว)


ไชโยยยยยย บันซายยยยย
ฮารางเซโย เอ๊ะ หรือซารางเฮโย พูดไม่เคยถูกซักที
ไอ เลิฟ เกาหลีที่ซู้ดดดด
กำลังอยากได้อยู่พอดีเลย โชคดีจัง

ในขณะที่อีกชิ้นนึงเป็นไอ้นี่
ดูเท่าไหร่ก็ไม่เข้าใจว่ามันคืออะไร
เหมือนเป็นแท่นไม้ที่เสียบแผ่นไม้สลักนี่ลงไป
มันคืออะไร?
ใครรู้ช่วยบอกเป็นวิทยาทานที


ทำงานไม่ค่อยสนุกเลย
มันเวียนหัว วึ้งๆ เหมือนตั้งหัวไม่อยู่
กลางวันไปทานข้าวกับพี่ๆที่ออฟฟิศ
ที่ร้านเล็กๆ หน้ามหาลัย
วันนี้ทานสเต็กกันค่ะ

ชาแตงโม
หอมดีนะ รสชาติแปลกๆ
คิดว่าคงไม่ใช่แตงโมจริงๆ อาจเป็นแตงสังเคราะห์
ค่าความแปลก แก้วละสามสิบบาท


สเต็กที่นี่ราคาพอรับได้ ประมาณสี่สิบถึงร้อยบาท
แล้วแต่ว่าสั่งเนื้ออะไร ส่วนไหน
จานนี้ของคนอื่นเค้า
สาระแนไปถ่ายของเค้ามา ฮิ ฮิ
ทีโบนพริกไทยดำมั้งนะคะ
ทานคู่สลัดข้าวโพดและมันฝรั่งทอด


จานนี้ของนราเอง
สเต็กหมูชุบเกล็ดขนมปัง ซอสพริกไทยทำ
แหว่งไปนิดหน่อย
เพราะกินไปแล้วดันนึกขึ้นได้ว่ายังไม่ได้ถ่ายรูป
ดูดีๆ จะเห็นส้อมกับมีดเขลอะๆ ด้วยนะ
จานนี้สนนราคาอยู่ที่เจ็ดสิบ
รอเป็นชาติเลย


หมู้ว
มาเม้นท์ใหม่อีกทีนะ นะๆ
อย่าเพิ่งงอนเจ่ะ

หนูแนน
นรารู้จักหิว แจกมันของแนนจากเรื่อง Sword Fish ละมั้ง
เห็นแล้วปิ๊งเลยว่าผู้ชายคนนี้เซ็กซี่มาก
เห็นแฟนนราบอกว่าคุณหิวแกติดหนึ่งในห้าสิบหนุ่มหล่อของโลกด้วยหละ
แผลรถล้มหายไวๆนะ

หมูหวาน
ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะ
นราก็คงต้องทนให้ได้แหละ
ร้องไห้เป็นเผาเต่าไป อะไรมันก็ไม่เปลี่ยนเนอะ
หน้าเป็นผักดองกิมจิอะยางงง
ตอนนี้ฉันอยากกินกิมจิจังเลยอะ

ปัด
ขอบคุณสำหรับข้อคิดดีๆเช่นกันค่ะ
นรานะอยากเจอเพื่อนๆเหมือนกัน
เห็นรูปวันที่เลี้ยงส่งหมูหวานแล้วก็เสียดาย
นราเลิกงานตั้งห้าโมง ไม่มีใครเขาอยู่รอหรอกมั้ง
ตอนนราจะไป จะมีใครไปเลี้ยง ไปส่งอย่างนี้มั่งมั้ยนะ
กระซิกๆ

3 ความคิดเห็น:

  1. สู้เค้าค่ะนรา...นราทำได้อยู่แล้วแหละ
    ไปถึงที่นู่น อะไรมันอาจจะไม่ได้แย่
    หรือถ้าแย่...เราก็ตั้งรับกับมันค่ะ
    ตอนแรกๆอาจจะปรับสภาพจิตใจไม่ได้เหมือนหวาน
    แต่พออยู่ๆไป..มันก็จะทนได้เอง (ปลง??)
    ไฟท์ติ้งงงงงงงงงงงงงงงงง

    นราไปวันที่เท่าไหร่อ่ะ
    หวานอยากไปส่งนรานะ ถ้าหวานกลับไปทัน เหอะๆๆๆ ==
    ถ้ากลับไปไม่ทัน ขอให้นราเดินทางโดยสวัสดิภาพนะคะ ^^

    ส่วนเรื่องของคนเกาหลี...
    ที่เกาหลีนี่ รถระวังคนค่ะนรา แต่คนก็ระวังรถด้วยอีกทางหนึ่งนะ
    แต่ว่ารถเนี่ย เขาจะระวังแล้วให้คนไปก่อน"เสมอ"

    อย่างเช่นเวลาที่ข้ามถนนเนี่ย
    มันจะมีไฟเขียวแดงของคนข้ามในทุกๆที่
    ถ้าหากว่าไฟมันยังไม่เขียว ต่อให้ตอนนั้นไม่มีรถผ่านมาเลยซักคันเดียว
    คนที่นี่เค้าก็ไม่ข้ามค่ะ
    หวานลองสังเกตอยู่อยู่หลายวัน หลายที่
    เป็นอย่างงี้ทุกๆๆๆที่ค่ะ
    ตอนที่ดูหวานยังแอบคิดว่า เป็นเมืองไทยหน่อยไม่ได้
    ว่างๆอย่างงี้เนี่ย วิ่งข้ามกันไปถึงไหนต่อไหนแล้ว =____=

    ส่วนรถ...ถ้าหากว่าคนยังข้ามไม่หมด
    แต่ว่าไฟคนข้ามมันแดง แล้วไฟจราจรเขียวแล้ว
    รถเค้าก็จะหยุดนิ่ง ให้คนข้ามให้หมดก่อน
    ไม่ว่าปริมาณคนจะเยอะ สองสามคน หรือว่าคนเดียวก็ตาม
    (หวานเคย เพราะเป็นคนสุดท้ายที่วิ่งข้ามถนน....
    รถไม่วิ่งออกซักคันทั้งๆที่ไฟเขาเขียวแล้ว)

    เพราะแบบนี้มั้งคะ คนเกาหลีคนนั้นถึงได้กล้าไปยืนอยู่บนท้องถนนไทย
    ที่เขาอาจจะคิดว่าเหมือนที่เกาหลี บ้านของเขา
    (แต่ที่จริง...มันไม่ใช่ - -")

    แฮนดี้ไดร์ฟที่นี่ราคาถูกมากกกกกกกกค่ะนรา
    ถูกกว่าเมืองไทยมากกกกกกกกก - -"
    ตอนแรกที่หวานเห็นราคาแล้วแอบตกใจ
    กดเครื่องคิดเลขแทบไม่ทัน..อารมณ์ว่า ดูผิดป่าววะ - -

    ของที่นี่ถ้าเป็นพวกเครื่องอิเล็กทรอนิคจะถูก
    เมื่อวานหวานไปเป็นเพื่อนเพื่อนซื้อทอล์คกิ้งดิค (ที่ยงซาน)
    เพื่อนสองคน ซื้อสองเครื่อง
    ต่อไปต่อมา คนขายลดราคาให้จากเครื่องละ แสนหกหมื่นวอน
    เหลืออยู่ราวๆ แสนสองหมื่นห้าพันวอน =[]=
    ก๊อดดด พี่คะ...ลดได้รวดเร็วปานสายฟ้าแลบมากๆๆ

    อารมณ์ลดจากราคา สี่พันแปดร้อยบาท เหลือยู่สามพันเจ็ดร้อยห้าสิบ ==
    เหอะๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ลดได้อีกกกกกกกกก


    ป.ล.หน้าหวานตอนนี้ไม่เป็นกิมจินะ
    เพราะหวานเลิกกินมันไปแล้ว - -"
    ตอนนี้กำลังรู้สึกว่า แค่เห็นหรือได้กลิ่นก็เครียดแล้ว
    ทำไมคนเกาหลีเขาถึงกินกันได้ทุกวัน ทุกมื้อ ทุกเวลาได้ไม่เบื่อแบบนี้นะ

    ตอบลบ
  2. มาเม้นใหม่ให้แล้วนะ รู้สึกว่าตัวหนังสือเล็กจังมองไม่เห็น ปกติไม่ค่อยมีปัญหาแบบนี้เพราะหน้าหมูนั้นอืด อ้วน ใหญ่ เลยเห็นชัดแจ๋วเลย

    ป.ล. ขอของขวัญด้วยนะ (แพงๆนะ)

    ตอบลบ
  3. อ่าาา นรา มุกกุตามเสียงโอดครวญจากในบล็อกตัวเองมานะคะ ฮ่าๆๆๆๆ
    ใครว่าบล็อกนราเงียบเหงาคะ นี่ก็ครื้นเครงดีออก

    มาพักหัวสมองคะ มันแสรดดดดด จะสอบอาทิตย์หน้าอยู่แล้ว ยังต้องทำรายงานอีก โอ้ววว กรรม

    เห็นในรูป นราดูเด็กมากๆคะ แบบว่าใส่สูทด้วย เหมือนเป็นยูนิฟอร์มไฮสคูล แอบสงสาร เห็นแล้วร้อนแทนคะ สู้ๆนะคะ เมืองไทยมันฮีทแตกคะ

    ว่าแล้วก็ใจหาย จะไปอังกฤษเมื่อไหร่คะ เรายังไม่ได้เจอกันเลยนะ จะไปเมื่อไหร่ บอกมุกล่วงหน้านานๆหน่อยนะคะ อยากไปส่งที่สนามบินด้วย ถ้าได้ไฟลท์ไม่ดึกนะคะ มุกกุไปส่งน๊า

    ตอบลบ